ESOAD is the guarantee… [+] of being accompanied from the first day until you graduate.
ESOAD è garantito per essere accompagnato dal primo giorno fino al diploma.
You went to the station office after you saw the defendant being accompanied by station staff.
Si avvicinò all'ufficio della stazione dopo che vide che l'imputato vi era stato accompagnato dallo staff della stazione?
(f) adaptation period: the pursuit of a regulated profession in the host Member State under the responsibility of a qualified member of that profession, such period of supervised practice possibly being accompanied by further training.
f) per tirocinio di adattamento, l'esercizio di una professione regolamentata svolta nello Stato membro ospitante sotto la responsabilità di un professionista qualificato, accompagnato eventualmente da una formazione complementare.
As from what age may children travel without being accompanied?
A partire da quale età i bambini possono viaggiare non accompagnati?
The periodic phenomena of land elevation and land sinking characteristic of these times were all gradual and nonspectacular, being accompanied by little or no volcanic action.
I fenomeni periodici di elevazione e di abbassamento delle terre caratteristici di quest’epoca si verificarono tutti gradualmente e senza alcunché di spettacolare, accompagnati da attività vulcanica modesta o nulla.
Teenagers may go to town upon previous agreement twice a week in groups of three without being accompanied by our staff.
I ragazzi possono invece richiedere di uscire dal campus due volte a settimana a gruppetti di tre, senza essere accompagnati dagli animatori.
Passengers aged less than 14 years must be continually supervised by parents and/or adults who have them in their care and may not move around the ship without being accompanied.
Devono essere costantemente sorvegliati dai genitori e/o adulti che ne hanno la custodia e non possono circolare sulla nave senza essere accompagnati.
However, to avoid unpleasant experiences, it is important that children do not meet strangers they have met online without being accompanied by a parent.
Tuttavia, per evitare spiacevoli esperienze, è importante che i ragazzi non incontrino estranei conosciuti in rete senza la presenza di un adulto, un amico o qualcun altro di fiducia.
(i) adaptation period: the pursuit of a regulated profession in the host Member State under the responsibility of a qualified member of that profession, such period of supervised practice possibly being accompanied by further education and training.
g) «tirocinio di adattamento: l'esercizio di una professione regolamentata nello Stato membro ospitante sotto la responsabilità di un professionista qualificato, accompagnato eventualmente da una formazione complementare.
We're being accompanied by a fighter escort to ensure safe passage.
Siamo scortati da una squadra di caccia che ci tiene al sicuro.
“Joyful” means being accompanied by expectation, freshness and anticipation.
“Gioioso” vuol dire che è accompagnato con il pregustamento, con la freschezza e con l’anticipazione.
In many cases the easiest way to discover insider tips in a region is being accompanied by a local bike guide.
Il modo più semplice per scoprire i segreti di una regione è, spesso, esplorarla con una guida bike locale.
So, I think that it is very unwise for the girls to enter or exit without being accompanied by a large male.
Perciò credo sia poco prudente per le ragazze entrare e uscire senza essere accompagnate da un maschio possente.
"But being accompanied by experienced entrepreneurs at a very early stage is simply a huge opportunity.
"Ma essere accompagnati da imprenditori esperti in una fase iniziale è semplicemente una grande opportunità.
The bishop from Spain is being accompanied by his helpers 'Zwarte Pieten' and they spread around gifts and candies to the children waiting.
Il vescovo in arrivo dalla Spagna viene accompagnato dai suoi Zwarte Pieten che distribuiscono doni e dolci ai bambini in attesa.
In Japan, the attempt by the cabal controlled media to create panic over the nuclear terrorism at Fukushima, is being accompanied by renewed threats of nuclear terror.
In Giappone, il tentativo della cricca criminale di controllare i media creando panico dovuto al terrorismo nucleare a Fukushima avviene insieme alle rinnovate minacce di terrore nucleare.
They never went out without being accompanied by a female slave; indoors they were kept under regular guard.
Le donne non uscivano se non accompagnate da una schiava ed erano, in casa, rigorosamente sorvegliate.
It all has an incredible strength to reach every household in Europe, while being accompanied by all of our teams with our visions.
Tutto questo ha l’incredibile forza di riuscire a raggiungere ogni casa d’Europa e di essere sostenuto dalle vision di tutti i nostri team.
Under no circumstances shall any personnel come into physical contact with SCP-145 without being accompanied and constantly observed by one or more other personnel unless conducting testing with proper authorization.
In nessun caso il personale potrà avere contatti fisici con SCP-145 senza essere accompagnato e completamente visionato da uno o più membri dello staff, a meno che lo svolgimento del test non abbia una appropriata autorizzazione.
For many employees being accompanied at their workplaces will be a new experience.
All’inizio per molti lavoratori l’affiancamento sul posto di lavoro potrebbe essere una esperienza nuova.
It is striking that so many laws implementing the acquis have been passed in the last few years without them being accompanied by an implementation plan.
È sorprendente che molte delle leggi adottate negli ultimi anni per trasporre l'acquis nella legislazione nazionale non siano state accompagnate da alcun programma di attuazione.
Absolutely can not eat, please keep kids under age of 8 being accompanied by adults while playing this.
Assolutamente impossibile mangiare, si prega di tenere i bambini di età inferiore agli 8 anni accompagnati da adulti mentre giocano a questo.
When a child is growing up, parents are faced with the fact that he already wants to walk the streets alone, without being accompanied by his mother and father.
2018 Quando un bambino sta crescendo, i genitori si trovano di fronte al fatto che già vuole camminare per le strade da solo, senza essere accompagnato da sua madre e suo padre.
On more than one occasion, we have witnessed the very interesting phenomenon of a great leap forward in social life being accompanied by amazing timidity whenever the slightest changes are proposed.
In questo campo si può osservare spesso un fenomeno estremamente interessante: il grandioso balzo in avanti nella vita sociale si unisce ad una mostruosa timidezza di fronte ai più piccoli cambiamenti.
Unaccompanied minor: any person under 18 years of age entering the territory of an EU country without being accompanied by an adult.
Minore non accompagnato: qualsiasi persona di età inferiore a 18 anni che entri sul territorio di un paese dell’UE senza essere accompagnato da un maggiorenne.
This methodology could have been practically experienced throughout the week by all training participants while being accompanied by colleagues from four different countries.
Questa metodologia è stata praticamente utilizzata per tutta la settimana da parte di tutti i partecipanti alla formazione provenienti da quattro paesi diversi.
Beware of a community or public campaign to change people's behaviour without it being accompanied by a clear understanding of the reasons for making the change.
Diffida delle campagne pubbliche, o per la comunità, per cambiare il comportamento della gente che non sono accompagnate da una chiara comprensione delle ragioni per cambiare.
1.0219128131866s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
ESOAD è garantito per essere accompagnato dal primo giorno fino al diploma. 